Smoking room (es. Fumadero)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El fumadero está en la plaza.
The smoking area is in the square.
Context: daily life
En el fumadero se puede descansar.
In the smoking area, one can rest.
Context: daily life
Vi a muchas personas en el fumadero.
I saw many people in the smoking area.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

El fumadero se ha convertido en un lugar de encuentro para los amigos.
The smoking area has become a meeting place for friends.
Context: society
Durante la fiesta, muchos se reunieron en el fumadero para compartir historias.
During the party, many gathered in the smoking area to share stories.
Context: social
Es importante que el fumadero tenga buena ventilación para el confort de los usuarios.
It's important that the smoking area has good ventilation for the comfort of users.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

El fumadero, en su esencia, representa un microcosmos social donde convergen diversas visiones de la vida.
The smoking area, in its essence, represents a social microcosm where diverse perspectives on life converge.
Context: culture
La existencia de fumaderos en espacios públicos plantea interrogantes sobre las políticas de salud pública y su impacto en la comunidad.
The existence of smoking areas in public spaces raises questions about public health policies and their impact on the community.
Context: society
En la literatura contemporánea, el fumadero simboliza tanto el refugio como la alienación en la vida moderna.
In contemporary literature, the smoking area symbolizes both refuge and alienation in modern life.
Context: culture

Synonyms

  • humeadero
  • lugar de fumadores
  • zona de fumadores