Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    They left (es. Fuéronse)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Fueronse a la playa en verano.
    They went away to the beach in the summer.
    Context: daily life
    Ellos fueronse a casa temprano.
    They went home early.
    Context: daily life
    Mis amigos fueronse a la fiesta.
    My friends went away to the party.
    Context: social event

    Intermediate (B1-B2)

    Después de la reunión, fueronse rápidamente a sus trabajos.
    After the meeting, they went away quickly to their jobs.
    Context: workplace
    Aunque la fiesta fue divertida, algunos se fueronse demasiado pronto.
    Although the party was fun, some went away too early.
    Context: social event
    Los estudiantes fueronse de la escuela después del examen.
    The students went away from school after the exam.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de la intensa discusión, fueronse sin llegar a un acuerdo satisfactorio.
    Despite the intense discussion, they went away without reaching a satisfactory agreement.
    Context: society
    En la obra de teatro, los personajes fueronse dejando atrás sus disputas.
    In the play, the characters went away leaving their disputes behind.
    Context: culture
    Y así, fueronse como sombras, marcando el final de un capítulo en sus vidas.
    And so, they went away like shadows, marking the end of a chapter in their lives.
    Context: literature

    Synonyms