Rubbing (es. Frotándose)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella se está frotándose las manos porque hace frío.
She is rubbing her hands because it's cold.
Context: daily life
El gato se frotándose contra la pierna de mi madre.
The cat is rubbing against my mother's leg.
Context: daily life
Me frotándose la cara con crema para hidratarla.
I am rubbing my face with cream to moisturize it.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Después de lavarme las manos, me estoy frotándose con una toalla para secarlas bien.
After washing my hands, I am rubbing them with a towel to dry them well.
Context: daily life
El perro está frotándose contra el sofá para dejar su olor.
The dog is rubbing against the sofa to leave its scent.
Context: society
Mientras la niña se frotándose los ojos, parece que tiene ganas de dormir.
While the girl is rubbing her eyes, she looks like she wants to sleep.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

El artista, frotándose las manos en señal de nerviosismo, esperaba la llegada de su público.
The artist, rubbing his hands in a sign of nervousness, awaited the arrival of his audience.
Context: culture
En el ritual, los participantes se frotándose con hierbas sagradas para recibir la bendición.
In the ritual, the participants are rubbing themselves with sacred herbs to receive the blessing.
Context: culture
El acto de frotándose la piel con aceite refleja una búsqueda de conexión con la naturaleza.
The act of rubbing the skin with oil reflects a search for connection with nature.
Context: society

Synonyms

  • frotamiento
  • frotar
  • refriegue
  • restregándose
  • rozándose