Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Coldly (es. Fríamente)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella habla fríamente con sus amigos.
    She speaks coldly to her friends.
    Context: daily life
    Fríamente, él dijo que no quería ir.
    Coldly, he said he didn't want to go.
    Context: daily life
    Trató fríamente de resolver el problema.
    He tried to resolve the problem coldly.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Fríamente, decidí terminar la relación porque ya no había amor.
    Coldly, I decided to end the relationship because there was no love left.
    Context: relationships
    La respuesta fue fríamente calculada para evitar conflictos.
    The answer was coldly calculated to avoid conflicts.
    Context: society
    Fríamente, observó la situación antes de actuar.
    Coldly, he observed the situation before acting.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    A pesar del desasosiego, él analizó fríamente las implicaciones de su decisión.
    Despite his unease, he analyzed the implications of his decision coldly.
    Context: philosophy
    Fríamente, uno puede argumentar que la lógica a menudo prevalece sobre la emoción en la toma de decisiones.
    Coldly, one might argue that logic often prevails over emotion in decision-making.
    Context: psychology
    La frialdad con la que abordó el tema revela una profunda resistencia emocional.
    The coldness with which he approached the topic reveals a deep emotional resistance.
    Context: psychology

    Synonyms

    • con frialdad
    • impasiblemente
    • sin emoción