Cold (es. Fría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El agua está fría.
The water is cold.
Context: daily life
Hoy hace frío, necesito un abrigo.
It's cold today; I need a coat.
Context: weather
Me gusta beber agua fría.
I like to drink cold water.
Context: daily life
El aire está muy frío en invierno.
The air is very cold in winter.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

El clima frío me hace querer quedarme en casa.
The cold weather makes me want to stay home.
Context: weather
He preparado una sopa caliente porque afuera hace frío.
I made a hot soup because it is cold outside.
Context: daily life
Los días fríos son perfectos para leer un buen libro.
Cold days are perfect for reading a good book.
Context: culture
Algunas personas prefieren las bebidas frías incluso en invierno.
Some people prefer cold drinks even in winter.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La frialdad del invierno puede ser inspiradora para los artistas.
The coldness of winter can be inspiring for artists.
Context: culture
Ante una situación difícil, puedes sentir la frialdad del entorno que te rodea.
In a difficult situation, you can feel the coldness of your surroundings.
Context: psychology
La frialdad de las ventanas en las noches de enero contrasta con la calidez del hogar.
The coldness of the windows on January nights contrasts with the warmth of home.
Context: daily life
En algunas culturas, la frialdad se traduce en una actitud de distancia emocional.
In some cultures, coldness translates to an emotionally distant attitude.
Context: society

Synonyms