Float (es. Flote)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El barco flote en el agua.
The boat floats on the water.
Context: daily life
Los globos siempre floten en el aire.
Balloons always float in the air.
Context: daily life
Me gusta ver los peces que floten en la pecera.
I like to see the fish floating in the aquarium.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

El barco logró flote después de una tormenta fuerte.
The boat managed to float after a strong storm.
Context: sport
Es interesante cómo los objetos hechos de ciertos materiales pueden flote en el agua.
It's interesting how objects made of certain materials can float on water.
Context: science
Los salvavidas tienen que asegurarse de que el niño flote en el mar.
Lifeguards must ensure that the child floats in the sea.
Context: society

Advanced (C1-C2)

A través de la adversidad, el espíritu humano puede flote y encontrar nuevas posibilidades de éxito.
Through adversity, the human spirit can float and find new possibilities for success.
Context: philosophy
Las innovaciones tecnológicas permiten que las embarcaciones floten de manera más eficiente y ecológica.
Technological innovations allow vessels to float more efficiently and sustainably.
Context: technology
En el complejo tejido de la sociedad, es esencial que las ideas valiosas floten por encima de las trivialidades.
In the complex fabric of society, it's essential that valuable ideas float above trivialities.
Context: society

Synonyms

  • flotabilidad
  • flotación
  • superficialidad