Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Floated (es. Flotaban)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los globos flotaban en el aire.
    The balloons were floating in the air.
    Context: daily life
    Las hojas flotaban en el agua.
    The leaves were floating in the water.
    Context: nature
    Las nubes flotaban en el cielo.
    The clouds were floating in the sky.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Los barcos flotaban tranquilos en el puerto.
    The boats were floating peacefully in the harbor.
    Context: society
    Las medusas flotaban en el mar, creando un hermoso espectáculo.
    The jellyfish were floating in the sea, creating a beautiful spectacle.
    Context: nature
    Los pensamientos flotaban en mi mente mientras contemplaba el paisaje.
    The thoughts were floating in my mind as I contemplated the scenery.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Las ideas flotaban en el aire como si quisieran cobrar vida en la discusión.
    The ideas were floating in the air as if they wanted to come to life in the discussion.
    Context: culture
    En la serenidad del lago, las reflexiones flotaban sobre la superficie, invitando a la introspección.
    In the serenity of the lake, the reflections were floating on the surface, inviting introspection.
    Context: nature
    En la atmósfera del evento, los sueños y esperanzas flotaban, llenando el espacio de una energía palpable.
    In the atmosphere of the event, dreams and hopes were floating, filling the space with a palpable energy.
    Context: society

    Synonyms

    • mantenerse a flote
    • navegaban
    • suspendían