Flowery (es. Florido)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El jardín está muy florido en primavera.
The garden is very flowery in spring.
Context: daily life Me gustan las plantas floridas.
I like flowery plants.
Context: nature Las flores del campo son muy floridas.
The wildflowers are very flowery.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
El pueblo tiene muchas casas floridas que alegran la vista.
The town has many flowery houses that brighten the view.
Context: society En el festival de flores, el ambiente es muy florido y colorido.
At the flower festival, the atmosphere is very flowery and colorful.
Context: culture Los paisajes floridos atraen a muchos turistas cada año.
The flowery landscapes attract many tourists every year.
Context: travel Advanced (C1-C2)
La poesía florece en un lenguaje florido que evoca emociones profundas.
Poetry thrives in a flowery language that evokes deep emotions.
Context: literature Un estilo florido puede enriquecer la narrativa, pero también puede resultar excesivo si se utiliza sin moderación.
A flowery style can enrich the narrative, but it can also become excessive if used indiscriminately.
Context: literature El discurso del orador, aunque florido, carecía de la substancia necesaria para convencer a su audiencia.
The speaker's discourse, although flowery, lacked the substance necessary to convince his audience.
Context: society