Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Loose (es. Flojo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El perro es muy flojo y le gusta descansar.
    The dog is very lazy and likes to rest.
    Context: daily life
    Mi amigo es flojo para estudiar.
    My friend is lazy about studying.
    Context: school
    La cuerda está floja, necesito apretarla.
    The rope is loose, I need to tighten it.
    Context: household

    Intermediate (B1-B2)

    No me gusta el trabajo flojo; prefiero un desafío.
    I don't like lazy work; I prefer a challenge.
    Context: work
    El equipo fue flojo en su presentación y perdió puntos.
    The team was weak in their presentation and lost points.
    Context: school
    A veces, ser flojo puede ser un descanso necesario.
    Sometimes, being lazy can be a necessary break.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Un enfoque flojo en la seguridad puede conducir a consecuencias desastrosas.
    A loose approach to security can lead to disastrous consequences.
    Context: society
    La crítica a su trabajo fue debido a un rendimiento flojo e inconsistente.
    The criticism of his work was due to a poor and inconsistent performance.
    Context: work
    En un debate, un argumento flojo puede desvirtuar la credibilidad de toda una postura.
    In a debate, a weak argument can undermine the credibility of an entire position.
    Context: culture

    Synonyms