Skinny (es. Flaco)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro de Juan es flaco.
Juan's dog is thin.
Context: daily life
Mi hermano es flaco y alto.
My brother is thin and tall.
Context: family
Me gusta el pescado flaco para cenar.
I like thin fish for dinner.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Ella se siente flaca porque ha estado enferma últimamente.
She feels thin because she has been sick lately.
Context: health
El gato es muy flaco y siempre tiene hambre.
The cat is very thin and always hungry.
Context: pets
Aunque él es flaco, es muy fuerte y atlético.
Although he is thin, he is very strong and athletic.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

El término 'flaco' puede interpretarse de diversas maneras en el contexto de la salud psicológica y la autoestima.
The term 'thin' can be interpreted in various ways in the context of psychological health and self-esteem.
Context: society
Se argumenta que en la cultura contemporánea, la obsesión por estar flaco puede tener consecuencias perjudiciales para la imagen corporal de los jóvenes.
It is argued that in contemporary culture, the obsession with being thin can have harmful consequences for young people's body image.
Context: culture
En una sociedad donde se valora la delgadez, el cuerpo flaco a menudo se asocia erróneamente con la salud y la belleza.
In a society that values thinness, the thin body is often mistakenly associated with health and beauty.
Context: society

Synonyms