Skinny (es. Flacas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las mujeres flacas a veces llevan ropa bonita.
Thin women sometimes wear beautiful clothes.
Context: fashion Las flacas ramas del árbol se caen fácilmente.
The thin branches of the tree fall easily.
Context: nature Mi hermana es flaca y corre rápido.
My sister is thin and runs fast.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Aunque las flacas dietas pueden parecer efectivas, no son siempre saludables.
Although thin diets may seem effective, they are not always healthy.
Context: health Ella decidió hacer ejercicio porque no le gustaban sus piernas flacas.
She decided to exercise because she didn't like her thin legs.
Context: fitness Es importante no juzgar a las personas solo por ser flacas o gordas.
It's important not to judge people just for being thin or fat.
Context: society Advanced (C1-C2)
La percepción de lo flaco como ideal de belleza ha cambiado a lo largo de la historia y varía entre culturas.
The perception of thinness as an ideal of beauty has changed throughout history and varies between cultures.
Context: culture Las acciones flacas de algunos líderes pueden tener repercusiones negativas en la sociedad.
The thin actions of some leaders can have negative repercussions in society.
Context: politics En un mundo donde lo flaco es visto a menudo como sinónimo de éxito, es fundamental cuestionar estos estándares culturales.
In a world where thinness is often seen as synonymous with success, it is essential to question these cultural standards.
Context: society