I was pretending (es. Fingía)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella fingía ser una princesa.
She pretended to be a princess.
Context: juego
Él fingía que le gustaba la comida.
He pretended to like the food.
Context: vida diaria
Los niños fingían que eran superhéroes.
The children pretended to be superheroes.
Context: juego
A veces, yo fingía que estaba dormido.
Sometimes, I pretended to be asleep.
Context: vida diaria

Intermediate (B1-B2)

Cuando era pequeño, a menudo fingía tener un trabajo interesante.
When I was little, I often pretended to have an interesting job.
Context: vida personal
Ella fingía no escuchar las críticas sobre su actuación.
She pretended not to hear the criticism about her performance.
Context: teatro
En su juego, él fingía ser un famoso explorador.
In his game, he pretended to be a famous explorer.
Context: juego
Aunque la situación era difícil, ella fingía que todo estaba bien.
Although the situation was difficult, she pretended that everything was fine.
Context: vida diaria

Advanced (C1-C2)

En su discurso, el político fingía una cercanía con el pueblo que en realidad no sentía.
In his speech, the politician pretended a closeness to the people that he did not actually feel.
Context: sociedad
Ella fingía una confianza que no poseía, ocultando sus verdaderos sentimientos de inseguridad.
She pretended to have confidence that she did not possess, hiding her true feelings of insecurity.
Context: psicología
A menudo, en el arte, se representa a personajes que fingían ser lo que no eran, exponiendo las complejidades de la identidad.
Often, in art, characters are depicted who pretended to be what they were not, exposing the complexities of identity.
Context: arte
Fingía disfrutar de la reunión aunque en su interior anhelaba escapar de la situación incómoda.
He pretended to enjoy the meeting even though deep down he longed to escape the uncomfortable situation.
Context: vida social

Synonyms