Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fineness (es. Fineza)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Esa pintura tiene mucha fineza.
    That painting has a lot of fineness.
    Context: art
    El té necesita una fineza especial para ser bueno.
    The tea requires a special fineness to be good.
    Context: daily life
    La fineza de su voz me encanta.
    I love the fineness of her voice.
    Context: music

    Intermediate (B1-B2)

    La fineza en la escritura de este autor es notable.
    The fineness in this author's writing is remarkable.
    Context: literature
    En la danza, la fineza de los movimientos es crucial.
    In dance, the fineness of the movements is crucial.
    Context: art
    La fineza de los detalles en la escultura muestra la habilidad del artista.
    The fineness of the details in the sculpture shows the artist's skill.
    Context: art

    Advanced (C1-C2)

    La fineza en la elaboración de argumentos filosóficos requiere agudeza mental y profundo análisis.
    The fineness in crafting philosophical arguments requires sharpness of mind and deep analysis.
    Context: philosophy
    La fineza de su crítica literaria revela una comprensión profunda de los matices en la obra.
    The fineness of her literary criticism reveals a deep understanding of the nuances in the work.
    Context: literature
    La fineza en la modulación de su voz aporta una dimensión emocional a su interpretación.
    The fineness in the modulation of her voice adds an emotional dimension to her performance.
    Context: performance

    Synonyms