Filial (es. Filial)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una hermana filial que se llama Ana.
I have a filial sister named Ana.
Context: family
La filial de mi familia vive en otra ciudad.
The filial branch of my family lives in another city.
Context: family
El amor filial es muy importante.
Filial love is very important.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Las responsabilidades familiares son un deber filial que todos debemos reconocer.
Family responsibilities are a filial duty that we all must acknowledge.
Context: society
Es fundamental cultivar una relación filial fuerte entre padres e hijos.
It is essential to cultivate a strong filial relationship between parents and children.
Context: family
La filialidad puede manifestarse de diferentes maneras en cada familia.
Filiality can manifest in different ways in each family.
Context: family

Advanced (C1-C2)

La noción de filialidad no solo abarca la conexión biológica, sino también la conexión afectiva y emocional que une a las personas.
The notion of filiality encompasses not only biological connection but also the emotional bond that unites individuals.
Context: philosophy
El concepto de la relación filial, en ocasiones, se entrelaza con las expectativas culturales y sociales de la familia.
The concept of filial relationship sometimes intertwines with the cultural and social expectations of the family.
Context: culture
En su análisis sobre las dinámicas familiares, el autor sostiene que el amor filial es un pilar fundamental en la formación del individuo.
In his analysis of family dynamics, the author argues that filial love is a fundamental pillar in an individual's development.
Context: psychology