Fixed (es. Fijo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo un trabajo fijo.
I have a fixed job.
Context: daily life
Mi casa tiene un precio fijo.
My house has a fixed price.
Context: economy
El coche es de color fijo, no cambia.
The car is fixed in color; it does not change.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El contrato es de duración fija, por lo que no puede ser cambiado fácilmente.
The contract is for a fixed duration, so it cannot be easily changed.
Context: employment
En este restaurante, el menú cambia, pero los precios son fijos.
In this restaurant, the menu changes, but the prices are fixed.
Context: food
El interés del préstamo es fijo, así que no varía con el tiempo.
The interest on the loan is fixed, so it does not vary over time.
Context: finance

Advanced (C1-C2)

La estabilidad de un empleo fijo puede ofrecer tranquilidad económica y emocional.
The stability of a fixed job can provide economic and emotional peace of mind.
Context: society
En un entorno en constante cambio, tener un ingreso fijo se convierte en un activo valioso.
In a constantly changing environment, having a fixed income becomes a valuable asset.
Context: economy
El concepto de lo fijo en la vida moderna es cada vez más cuestionado por la volatilidad de las circunstancias.
The concept of what is fixed in modern life is increasingly questioned by the volatility of circumstances.
Context: philosophy