Set (es. Fijar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a fijar el calendario en la pared.
I am going to set the calendar on the wall.
Context: daily life
Fijo la mirada en el libro que leo.
I set my gaze on the book I'm reading.
Context: daily life
Es importante fijar un horario para estudiar.
It is important to set a schedule for studying.
Context: education
Puedo fijar el precio de la comida en el menú.
I can set the price of the food on the menu.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Es fundamental fijar objetivos claros para alcanzar el éxito.
It is essential to set clear objectives to achieve success.
Context: education
En la reunión, necesitamos fijar una fecha para el próximo evento.
In the meeting, we need to set a date for the next event.
Context: professional
Debemos fijar reglas que todos deben seguir en el grupo.
We must set rules that everyone must follow in the group.
Context: society
Fijar la atención en los detalles es crucial para el proyecto.
Setting attention to detail is crucial for the project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Es necesario fijar un marco referencial que permita evaluar el progreso de manera objetiva.
It is necessary to set a reference framework that allows for objective evaluation of progress.
Context: academic
Al fijar nuestras metas, debemos considerar tanto las posibilidades como las limitaciones del entorno.
When setting our goals, we must consider both the possibilities and the limitations of the environment.
Context: philosophy
Fijar límites saludables en las relaciones interpersonales propicia un ambiente de respeto mutuo.
Setting healthy boundaries in interpersonal relationships fosters a mutual respect environment.
Context: psychology
La capacidad de fijar ideas innovadoras es lo que distingue a los líderes en el ámbito empresarial.
The ability to set innovative ideas is what distinguishes leaders in the business field.
Context: business