Look at it (es. Fijaos)

Translation into English

Fijaos en el perro que corre.

Notice the dog that is running.

Fijaos en la lluvia que cae.

Notice the rain that is falling.

Fijaos en la foto que tengo.

Notice the picture I have.

Fijaos en cómo se comportan los animales en su hábitat.

Notice how animals behave in their habitat.

Fijaos en la manera en que ella responde a las preguntas.

Notice the way she answers the questions.

Si fijáis bien, podréis ver la diferencia entre los dos cuadros.

If you notice closely, you will be able to see the difference between the two paintings.

Fijaos en la sutileza de los matices que presenta el autor en su obra.

Notice the subtlety of the nuances that the author presents in his work.

Al fijaros en la evolución de las tendencias sociales, os daréis cuenta de los cambios culturales que hemos experimentado.

By noticing the evolution of social trends, you will realize the cultural changes we have experienced.

Fijaos en cómo la luz transforma la percepción espacial en esta pintura contemporánea.

Notice how the light transforms spatial perception in this contemporary painting.