Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fixing (es. Fijándose)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él está fijándose en el libro.
    He is noticing the book.
    Context: daily life
    Me gusta fijándome en las estrellas.
    I enjoy noticing the stars.
    Context: nature
    Ella está fijándose en la pantalla del teléfono.
    She is noticing the phone screen.
    Context: technology

    Intermediate (B1-B2)

    Los estudiantes se fijan en los detalles durante la clase.
    Students notice the details during class.
    Context: education
    Fijándose en las señales del tráfico, manejó con cuidado.
    Noticing the traffic signs, he drove carefully.
    Context: transport
    Al fijarse en los rostros de la gente, comprendí sus emociones.
    By noticing the faces of the people, I understood their emotions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Fijándose detenidamente en la obra de arte, el crítico notó matices que otros habían pasado por alto.
    Noticing carefully the artwork, the critic noticed nuances that others had overlooked.
    Context: art
    Al fijarse en las sutilezas del comportamiento humano, se convierte en un observador más perspicaz de la realidad social.
    By noticing the subtleties of human behavior, he becomes a more perceptive observer of social reality.
    Context: psychology
    Fijándose en las repercusiones a largo plazo de sus decisiones, el líder empresarial optó por un enfoque más sostenible.
    Noticing the long-term repercussions of his decisions, the business leader opted for a more sustainable approach.
    Context: business

    Synonyms