Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appear (es. Figuran)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las estrellas figuran en el cielo.
    The stars appear in the sky.
    Context: nature
    En el cartel figuran los nombres de los actores.
    The poster features the names of the actors.
    Context: culture
    Mis amigos figuran en la lista de invitados.
    My friends are included on the guest list.
    Context: daily life
    Las montañas figuran en la imagen del libro.
    The mountains are depicted in the image of the book.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    En el nuevo documental figuran diversas opiniones sobre el cambio climático.
    The new documentary features various opinions on climate change.
    Context: society
    En la exposición de arte figuran obras de artistas contemporáneos muy reconocidos.
    The art exhibition features works by well-known contemporary artists.
    Context: culture
    Los resultados de la encuesta figuran en el informe final que se presentó ayer.
    The survey results appear in the final report that was presented yesterday.
    Context: society
    En la lista de reproducción figuran mis canciones favoritas de todos los tiempos.
    My favorite songs of all time appear on the playlist.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    En la antología literaria, figuran autores que han marcado la historia de la literatura hispanoamericana.
    The literary anthology includes authors who have made a mark on the history of Hispanic American literature.
    Context: culture
    Los datos que figuran en el informe son fundamentales para comprender la magnitud del problema social.
    The data that is presented in the report is essential for understanding the magnitude of the social problem.
    Context: society
    En la narrativa postmoderna, a menudo figuran personajes ambiguos que desafían las convenciones tradicionales del relato.
    In postmodern narrative, ambiguous characters often emerge that challenge the traditional conventions of storytelling.
    Context: literature
    En su obra más reciente, figuran complejas interrelaciones entre los actores políticos y económicos en el contexto global.
    In her most recent work, complex interrelations are portrayed between political and economic actors in the global context.
    Context: politics

    Synonyms