Las fiestas tradicionales son un espejo de la identidad cultural de un pueblo.
Traditional parties are a mirror of a community's cultural identity.
Context: culture A medida que globalizamos nuestras costumbres, las fiestas locales pierden su autenticidad.
As we globalize our customs, local parties lose their authenticity.
Context: society Las fiestas no son solo celebraciones, sino también una oportunidad de reflexión y unidad social.
Parties are not just celebrations but also an opportunity for reflection and social unity.
Context: society En el contexto de las fiestas, se ponen de manifiesto las dinámicas de poder y pertenencia en una comunidad.
In the context of parties, the dynamics of power and belonging within a community come to light.
Context: society