Annoys (es. Fastidia)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

A veces, lo que me fastidia es el ruido.
Sometimes, what annoys me is the noise.
Context: daily life
Me fastidia esperar mucho tiempo.
It annoys me to wait a long time.
Context: daily life
El frío me fastidia por las mañanas.
The cold annoys me in the mornings.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Me fastidia cuando la gente no respeta las reglas.
It annoys me when people don't respect the rules.
Context: society
A veces, las tareas del hogar me fastidian un poco.
Sometimes, household chores annoy me a little.
Context: daily life
Lo que más me fastidia de trabajar en equipo es la falta de comunicación.
What annoys me the most about working in a team is the lack of communication.
Context: work

Advanced (C1-C2)

La falta de empatía en la sociedad actual fastidia a muchos jóvenes que buscan cambio.
The lack of empathy in today's society annoys many young people who seek change.
Context: society
El comportamiento indiferente de ciertos funcionarios fastidia a la población y fomenta el descontento social.
The indifferent behavior of certain officials annoys the population and fosters social discontent.
Context: politics
La superficialidad en las relaciones interpersonales puede llegar a fastidiar a quienes anhelan conexiones más profundas.
Superficiality in interpersonal relationships can annoy those who long for deeper connections.
Context: psychology

Synonyms