Pouch (es. Faltriquera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una faltriquera para guardar mi dinero.
I have a pouch to store my money.
Context: daily life
Ella lleva una faltriquera en su cinturón.
She carries a pouch on her belt.
Context: daily life
La faltriquera es pequeña y muy útil.
The pouch is small and very useful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La faltriquera, aunque antigua, es un accesorio práctico para muchas personas.
The pouch, though old-fashioned, is a practical accessory for many people.
Context: culture
A menudo, la faltriquera se utiliza en ferias y mercados tradicionales.
Often, the pouch is used at traditional fairs and markets.
Context: culture
Elegir una faltriquera adecuada puede realzar tu atuendo.
Choosing the right pouch can enhance your outfit.
Context: fashion

Advanced (C1-C2)

La faltriquera, símbolo de la artesanía local, evoca un sentido de nostalgia por épocas pasadas.
The pouch, a symbol of local craftsmanship, evokes a sense of nostalgia for past times.
Context: culture
En un mundo de billeteras y tecnología, la faltriquera resurge como un objeto de valor estético y funcional.
In a world of wallets and technology, the pouch is making a comeback as an object of aesthetic and functional value.
Context: society
El estudio de la faltriquera en diferentes culturas permite comprender el papel de la vestimenta en la identidad social.
Studying the pouch in different cultures allows us to understand the role of clothing in social identity.
Context: society