Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Missing (es. Faltando)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Faltando cinco minutos para la clase, llegué al aula.
    Missing five minutes for the class, I arrived at the classroom.
    Context: daily life
    Hoy falto al trabajo porque estoy enfermo.
    Today I missed work because I am sick.
    Context: daily life
    Parece que alguien está faltando en la reunión.
    It seems that someone is missing from the meeting.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    El profesor me habló sobre el estudiante faltando en la lista.
    The teacher spoke to me about the student missing from the list.
    Context: education
    Faltando algunos documentos, no puedo completar mi solicitud.
    Missing some documents, I cannot complete my application.
    Context: daily life
    La presentación estaba incompleta, faltando información crucial.
    The presentation was incomplete, missing crucial information.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de las múltiples advertencias, el estudiante continuó faltando a clases, lo que afectó su rendimiento académico.
    Despite multiple warnings, the student continued missing classes, which affected his academic performance.
    Context: education
    Faltando a los estándares éticos, la decisión del comité generó controversia entre los miembros de la comunidad.
    Missing ethical standards, the committee's decision generated controversy among community members.
    Context: society
    La obra de arte, aunque admirable, parece estar faltando en su mensaje esencial, lo que deja al espectador en un estado de confusión.
    The artwork, while admirable, seems to be missing its essential message, leaving the viewer in a state of confusion.
    Context: art

    Synonyms