Miss (es. Extrañar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Extraño a mi familia cuando estoy de viaje.
I miss my family when I am traveling.
Context: daily life
Ella extraña a su perro.
She misses her dog.
Context: daily life
Siempre extraño a mis amigos en el verano.
I always miss my friends in the summer.
Context: friendship

Intermediate (B1-B2)

Extrañar a alguien que vive lejos puede ser difícil.
Missing someone who lives far away can be difficult.
Context: relationships
Cuando me mudé, empecé a extrañar mi ciudad natal.
When I moved, I began to miss my hometown.
Context: migration
A veces, extrañamos momentos felices de nuestra infancia.
Sometimes, we miss happy moments from our childhood.
Context: nostalgia

Advanced (C1-C2)

A menudo, extrañar es un reflejo de la profundidad de nuestras conexiones emocionales.
Often, missing is a reflection of the depth of our emotional connections.
Context: psychology
La sensación de extrañar a alguien puede llevarnos a una introspección profunda sobre nuestras propias necesidades emocionales.
The feeling of missing someone can lead us to deep introspection about our own emotional needs.
Context: relationships
El arte y la literatura a menudo exploran la complejidad de la nostalgia y el acto de extrañar.
Art and literature often explore the complexity of nostalgia and the act of missing.
Context: culture

Synonyms