Strange (es. Extraña)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La chica extraña a su familia.
The girl misses her family.
Context: daily life
Es una persona extraña y divertida.
He is a strange and funny person.
Context: daily life
Me siento extraña en este lugar.
I feel strange in this place.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La situación me parece extraña porque no la entiendo bien.
The situation seems strange to me because I don’t understand it well.
Context: society
Conocí a una persona extraña que tenía ideas muy interesantes.
I met a strange person who had very interesting ideas.
Context: culture
A veces, me siento extraña cuando estoy con nuevas personas.
Sometimes, I feel strange when I'm with new people.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La extraña sensación que experimenté aquella noche dejó una huella imborrable en mi memoria.
The strange feeling I experienced that night left an indelible mark on my memory.
Context: psychology
En la narrativa de la novela, el personaje principal se siente como un extraño en su propio hogar, reflejando una profunda crisis de identidad.
In the narrative of the novel, the main character feels like a stranger in his own home, reflecting a deep identity crisis.
Context: literature
La extraña ironía de su comentario fue que, aunque criticaba a los demás, él mismo actuaba de manera contradictoria.
The strange irony of his comment was that, while he criticized others, he himself acted in a contradictory manner.
Context: sociology

Synonyms