Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I missed (es. Extrañe)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me extrañe cuando no viniste a la fiesta.
    I miss you when you didn't come to the party.
    Context: daily life
    Ella siempre me extrañe cuando estoy lejos.
    She always misses me when I'm away.
    Context: relationships
    A veces extraño a mis amigos de la escuela.
    Sometimes I miss my friends from school.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    No puedo evitar que me extrañe cuando miro fotos antiguas.
    I can't help but miss you when I look at old photos.
    Context: nostalgia
    Siempre me extrañe en los días festivos sin mi familia.
    I always miss you on holidays without my family.
    Context: family
    El hecho de que me extrañe indica lo importante que era para mí.
    The fact that I miss you indicates how important you were to me.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    La sensación de que me extrañe es un eco de los momentos pasados y valiosos.
    The feeling that I miss you is an echo of past and cherished moments.
    Context: reflection
    Cuando pienso en los lugares que he dejado atrás, la añoranza me extrañe profundamente.
    When I think of the places I've left behind, nostalgia misses me deeply.
    Context: philosophy
    Que me extrañe es un recordatorio del impacto que las personas tienen en nuestras vidas.
    That I miss you is a reminder of the impact people have on our lives.
    Context: social dynamics

    Synonyms

    • añorar
    • echar de menos
    • perder de vista