Strangely (es. Extrañamente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Extrañamente, hoy no hay clase.
Strangely, there is no class today.
Context: daily life
El perro, extrañamente, no ladra.
The dog, strangely, does not bark.
Context: daily life
Extrañamente, me gusta la comida picante.
Strangely, I like spicy food.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Extrañamente, mi mejor amigo no me respondió ayer.
Strangely, my best friend did not reply to me yesterday.
Context: social relations
La película terminó, pero extrañamente, no me sentí satisfecho.
The movie ended, but strangely, I didn't feel satisfied.
Context: culture
Extrañamente, el clima cambió de repente en mitad del verano.
Strangely, the weather changed suddenly in the middle of summer.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

La música sonaba, y extrañamente, evocaba recuerdos que creía olvidados.
The music played, and strangely, it evoked memories I thought were forgotten.
Context: psychology
Extrañamente, en medio de la multitud, me sentí completamente solo, como si estuviera en otra dimensión.
Strangely, in the midst of the crowd, I felt completely alone, as if I were in another dimension.
Context: philosophy
El artista, extrañamente inspirado, creó una obra maestra que desafiaba las convenciones de su tiempo.
The artist, strangely inspired, created a masterpiece that challenged the conventions of his time.
Context: art

Synonyms

  • raramente
  • anómalamente
  • inusualmente
  • sorpresivamente