Explode (es. Explotar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El globo puede explotar si lo tocas.
The balloon can explode if you touch it.
Context: daily life
Los fuegos artificiales pueden explotar en la fiesta.
The fireworks can explode at the party.
Context: celebration
Voy a explotar de risa con este chiste.
I'm going to explode with laughter at this joke.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El volcán está a punto de explotar, por eso evacuamos la zona.
The volcano is about to explode, which is why we are evacuating the area.
Context: nature
En la clase de química, aprendimos que ciertas reacciones pueden explotar.
In chemistry class, we learned that certain reactions can explode.
Context: education
El escándalo financiero puede explotar en cualquier momento si no se controla.
The financial scandal could explode at any moment if it is not controlled.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La inestabilidad política podría explotar en un conflicto social de gran magnitud.
Political instability could explode into a large-scale social conflict.
Context: politics
El científico advirtió sobre los riesgos de explotar recursos naturales sin consideración ecológica.
The scientist warned about the risks of exploding natural resources without ecological consideration.
Context: environment
La presión acumulada en el sistema podría llevar a una explosión, si no se gestiona adecuadamente.
The pressure accumulated in the system could lead to an explosion if not managed properly.
Context: technology

Synonyms

  • detonar
  • explotarse
  • revientar
  • sacar provecho