Expectation (es. Expectativa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una expectativa para el próximo año.
I have an expectation for next year.
Context: daily life
Mis padres tienen expectativa de que yo estudie.
My parents have an expectation that I will study.
Context: family
La expectativa de los niños es que habrá juguetes.
The expectation of the children is that there will be toys.
Context: children

Intermediate (B1-B2)

Las expectativas sobre el proyecto son muy altas.
The expectations for the project are very high.
Context: work
Es importante ajustar nuestras expectativas para no decepcionarnos.
It's important to adjust our expectations to avoid disappointment.
Context: psychology
La expectativa de los estudiantes es aprender mucho en clase.
The expectation of the students is to learn a lot in class.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La expectativa social en torno al éxito puede ser aplastante para muchos jóvenes.
The social expectation around success can be overwhelming for many young people.
Context: society
Las expectativas positivas en el ámbito laboral pueden potenciar la creatividad y la innovación.
Positive expectations in the workplace can enhance creativity and innovation.
Context: work
Al enfrentar la realidad, a menudo nos vemos obligados a reexaminar nuestras expectativas y objetivos personales.
When facing reality, we often find ourselves forced to reexamine our expectations and personal goals.
Context: personal development

Synonyms