Excludes (es. Excluye)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El juego excluye a los que no tienen tickets.
The game excludes those who do not have tickets.
Context: daily life
Ella excluye las cosas malas de su vida.
She excludes the bad things from her life.
Context: personal growth
El club excluye a las personas que no son miembros.
The club excludes people who are not members.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El nuevo reglamento excluye a los estudiantes que no cumplen con los requisitos.
The new regulation excludes students who do not meet the requirements.
Context: education
Una dieta que excluye ciertos alimentos puede ser saludable si se planea bien.
A diet that excludes certain foods can be healthy if planned well.
Context: health
La política actual excluye a muchos grupos de la toma de decisiones.
The current policy excludes many groups from decision-making.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

El enfoque del estudio excluye aspectos fundamentales del comportamiento humano, lo que limita sus conclusiones.
The study's approach excludes fundamental aspects of human behavior, limiting its conclusions.
Context: science
La exclusión social se manifiesta cuando un sistema político excluye deliberadamente a ciertas clases de la participación ciudadana.
Social exclusion manifests when a political system excludes certain classes from civic participation.
Context: sociology
El discurso cultural contemporáneo excluye frecuentemente voces disidentes que enriquecen el debate.
Contemporary cultural discourse frequently excludes dissenting voices that enrich the debate.
Context: culture

Synonyms

  • rechaza
  • deja fuera
  • desestima
  • no incluye
  • omite