Excellence (es. Excelencia)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La excelencia es importante en la escuela.
Excellence is important in school.
Context: education Busco la excelencia en mis tareas.
I strive for excellence in my assignments.
Context: daily life La excelencia hace que todos estén felices.
Excellence makes everyone happy.
Context: society Es buena idea hablar de la excelencia.
It is a good idea to talk about excellence.
Context: education Intermediate (B1-B2)
La excelencia académica se refleja en las calificaciones de los estudiantes.
Academic excellence is reflected in students' grades.
Context: education En nuestra empresa, buscamos la excelencia en el servicio al cliente.
In our company, we seek excellence in customer service.
Context: business La búsqueda de la excelencia es un objetivo común en todos los profesionales.
The pursuit of excellence is a common goal among all professionals.
Context: society Promover la excelencia en la educación es fundamental para el desarrollo de un país.
Promoting excellence in education is crucial for the development of a country.
Context: education Advanced (C1-C2)
La excelencia en la investigación científica es crucial para el avance del conocimiento.
Excellence in scientific research is vital for the advancement of knowledge.
Context: science Fomentar la excelencia no solo eleva los estándares, sino que también inspira a futuras generaciones.
Fostering excellence not only raises standards but also inspires future generations.
Context: education La excelencia, en su sentido más puro, trasciende la mera competencia y se convierte en un valor trascendental.
Excellence, in its purest sense, transcends mere competition and becomes a transcendent value.
Context: philosophy El concepto de excelencia ha evolucionado a lo largo del tiempo, adaptándose a los cambios socioculturales y tecnológicos.
The concept of excellence has evolved over time, adapting to sociocultural and technological changes.
Context: culture