Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exaggerate (es. Exagerar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    No voy a exagerar con la historia.
    I'm not going to exaggerate with the story.
    Context: daily life
    Él exagera mucho al contar chistes.
    He exaggerates a lot when telling jokes.
    Context: daily life
    No hay que exagerar los problemas.
    We shouldn't exaggerate the problems.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Es fácil exagerar los efectos de un buen libro en la vida de una persona.
    It's easy to exaggerate the effects of a good book on a person's life.
    Context: culture
    A veces, algunas personas tienden a exagerar sus logros en el trabajo.
    Sometimes, some people tend to exaggerate their achievements at work.
    Context: work
    No debes exagerar al hablar de tus experiencias, la gente puede desconfiar.
    You shouldn't exaggerate when talking about your experiences; people may become suspicious.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Exagerar puede distorsionar la percepción de la realidad y conducir a malentendidos profundos.
    Exaggerating can distort the perception of reality and lead to profound misunderstandings.
    Context: communication
    La tendencia a exaggerar se manifiesta en la narrativa contemporánea, donde lo dramático parece tener mayor peso que la veracidad.
    The tendency to exaggerate manifests in contemporary narratives, where the dramatic seems to carry more weight than truthfulness.
    Context: literature
    Es crucial evitar la exageración en discursos académicos, ya que puede poner en riesgo la credibilidad del argumento expuesto.
    It's crucial to avoid exaggeration in academic speeches, as it can jeopardize the credibility of the argument presented.
    Context: academia

    Synonyms

    • aumentar
    • amplificar
    • inflar
    • magnificar
    • sobreactuar