Exaggerated (es. Exageradas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Las historias que cuenta son exageradas.
The stories he tells are exaggerated.
Context: daily life
A veces, las fotos en las redes son exageradas.
Sometimes, the photos on social media are exaggerated.
Context: society
No me gustan las películas con escenas exageradas.
I don't like movies with exaggerated scenes.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sus comentarios sobre el tema son exageradas y no reflejan la realidad.
His comments on the topic are exaggerated and do not reflect reality.
Context: society
Las expectativas que tenemos a veces son exageradas y pueden causar estrés.
The expectations we have are sometimes exaggerated and can cause stress.
Context: daily life
Considero que sus reacciones son exageradas ante situaciones normales.
I believe that his reactions are exaggerated in normal situations.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Las críticas hacia la obra de arte fueron tan exageradas que opacaron su verdadero valor.
The criticism of the artwork was so exaggerated that it overshadowed its true value.
Context: culture
La representación exagerada de los personajes en la novela busca satirizar aspectos de la sociedad contemporánea.
The exaggerated portrayal of the characters in the novel aims to satirize aspects of contemporary society.
Context: literature
Al abordar temas sensibles, es crucial evitar afirmaciones exageradas que puedan distorsionar la percepción pública.
When addressing sensitive topics, it's crucial to avoid exaggerated statements that could distort public perception.
Context: society

Synonyms

  • desmesuradas
  • extremadas
  • hiperbólicas
  • sobreactuadas