-
> - Dictionary >
- Evangelios - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Gospels (es. Evangelios)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los evangelios son libros importantes en la Biblia.
The gospels are important books in the Bible.
Context: religion En los evangelios, se habla de la vida de Jesús.
In the gospels, the life of Jesus is discussed.
Context: religion Los evangelios nos enseñan sobre el amor y la paz.
The gospels teach us about love and peace.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Los evangelios cuentan las enseñanzas de Jesús a sus discípulos.
The gospels tell the teachings of Jesus to his disciples.
Context: religion La historia de los evangelios es fundamental para entender el cristianismo.
The story of the gospels is fundamental to understanding Christianity.
Context: culture Es interesante comparar los diferentes evangelios para ver las variaciones en las historias.
It is interesting to compare the different gospels to see the variations in the stories.
Context: religion Advanced (C1-C2)
Los evangelios no solo son relatos de la vida de Jesús, sino también reflejos de las comunidades que los produjeron.
The gospels are not only accounts of the life of Jesus but also reflections of the communities that produced them.
Context: theology El análisis crítico de los evangelios permite desentrañar las múltiples interpretaciones de la figura de Jesús en diferentes contextos históricos.
The critical analysis of the gospels allows us to unravel the multiple interpretations of the figure of Jesus in different historical contexts.
Context: theology Estudiar los evangelios desde una perspectiva literaria revela las complejas estructuras narrativas que subyacen en los textos sagrados.
Studying the gospels from a literary perspective reveals the complex narrative structures underlying the sacred texts.
Context: literature Synonyms
- escritos sagrados
- narrativas cristianas
- textos evangélicos