Evacuate (es. Evacuar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tenemos que evacuar el edificio por un incendio.
We need to evacuate the building due to a fire.
Context: emergency
El profesor nos dijo que evacuar es muy importante.
The teacher told us that evacuating is very important.
Context: education
Evacuamos la casa cuando escuchamos la alarma.
We evacuated the house when we heard the alarm.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Las autoridades decidieron evacuar a los residentes ante el riesgo de inundación.
The authorities decided to evacuate the residents due to the risk of flooding.
Context: emergency
Es fundamental evacuar rápidamente en caso de un sismo.
It is essential to evacuate quickly in the event of an earthquake.
Context: disaster preparedness
Evacuar a los niños de la escuela fue una acción prioritaria durante el simulacro.
Evacuating the children from the school was a priority during the drill.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La decisión de evacuar a la población civil se tomó tras evaluar los peligros inminentes de la erupción volcánica.
The decision to evacuate the civilian population was made after assessing the imminent dangers of the volcanic eruption.
Context: natural disaster
Evacuar con eficiencia a los ciudadanos en situaciones de crisis es un desafío logístico para los gobiernos.
Evacuating citizens efficiently in crisis situations is a logistical challenge for governments.
Context: emergency management
Es crucial implementar un protocolo organizado para evacuar a las víctimas de un desastre humanitario.
It is crucial to implement an organized protocol to evacuate victims of a humanitarian disaster.
Context: humanitarian aid

Synonyms