Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stirrup (es. Estribo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El estribo es una parte de la silla de montar.
    The stirrup is a part of the saddle.
    Context: sport
    Puse mi pie en el estribo para subir al caballo.
    I put my foot in the stirrup to get on the horse.
    Context: sport
    El estribo me ayuda a montar mejor.
    The stirrup helps me ride better.
    Context: daily life
    Mi amigo tiene un estribo nuevo para su caballo.
    My friend has a new stirrup for his horse.
    Context: sport

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante ajustar el estribo a la altura correcta para montar cómodamente.
    It's important to adjust the stirrup to the correct height for comfortable riding.
    Context: sport
    Los estribos de metal son más duraderos que los de plástico.
    Metal stirrups are more durable than plastic ones.
    Context: sport
    El estribo facilita el ascenso y descenso del jinete del caballo.
    The stirrup facilitates the rider's ascent and descent from the horse.
    Context: sport
    Al montar, siempre verifico que el estribo esté bien colocado.
    When mounting, I always check that the stirrup is properly placed.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    El diseño del estribo ha evolucionado considerablemente, incorporando materiales que mejoran la seguridad del jinete.
    The design of the stirrup has evolved considerably, incorporating materials that enhance rider safety.
    Context: sport
    En el arte ecuestre, el uso del estribo puede influir en la postura y técnica del jinete de manera significativa.
    In equestrian art, the use of the stirrup can significantly influence the rider's posture and technique.
    Context: sport
    La función del estribo no solo es práctica, sino que también refleja la larga tradición cultural de la equitación en diversas sociedades.
    The function of the stirrup is not only practical but also reflects the long cultural tradition of riding in various societies.
    Context: culture
    El estribo es un elemento que simboliza la conexión entre el humano y su caballo, facilitando una simbiosis única en el arte de la monta.
    The stirrup is an element that symbolizes the connection between the human and their horse, facilitating a unique symbiosis in the art of riding.
    Context: culture

    Synonyms