-
> - Dictionary >
- Estremecimiento - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Shudder (es. Estremecimiento)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sentí un estremecimiento cuando escuché el trueno.
I felt a shudder when I heard the thunder.
Context: daily life El viento causó un estremecimiento en los árboles.
The wind caused a shudder in the trees.
Context: nature El estremecimiento del suelo me sorprendió.
The shudder of the ground surprised me.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El estremecimiento que sentí durante la película fue intenso y me mantuvo alerta.
The shudder I felt during the movie was intense and kept me alert.
Context: culture Un estremecimiento recorrió la audiencia cuando se reveló el misterio al final.
A shudder ran through the audience when the mystery was revealed at the end.
Context: culture A veces un estremecimiento inesperado puede cambiar nuestro estado de ánimo.
Sometimes an unexpected shudder can change our mood.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El estremecimiento que provoca la verdad puede ser un catalizador para el cambio personal profundo.
The shudder that the truth brings can be a catalyst for deep personal change.
Context: society En la literatura, el estremecimiento se utiliza como recurso para expresar las emociones más intensas del ser humano.
In literature, shudder is used as a device to express the most intense emotions of the human being.
Context: culture El estremecimiento de la conciencia colectiva ante la injusticia es lo que impulsa los movimientos sociales.
The shudder of collective consciousness in the face of injustice is what drives social movements.
Context: society