Strange (es. Estraño)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ese perro es muy extraño.
That dog is very strange.
Context: daily life
La comida tiene un sabor extraño.
The food has a strange taste.
Context: food
Hay un ruido extraño en la casa.
There's a strange noise in the house.
Context: daily life
Conozco a una persona extraña.
I know a strange person.
Context: social life

Intermediate (B1-B2)

Me parece extraño que no me haya llamado.
It seems strange to me that he hasn't called me.
Context: interpersonal relationships
Encontré un libro extraño en la biblioteca.
I found a strange book in the library.
Context: culture
Es extraño cómo a veces los sueños pueden ser premonitorios.
It's strange how sometimes dreams can be prophetic.
Context: psychology
Esta película tiene un final muy extraño y sorprendente.
This movie has a very strange and surprising ending.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Lo extraño del caso es que no hay pruebas concluyentes.
The strange thing about the case is that there is no conclusive evidence.
Context: law
Su comportamiento extraño generó muchas especulaciones entre sus amigos.
His strange behavior generated a lot of speculation among his friends.
Context: social analysis
La noción de lo extraño se convierte en un concepto fascinante en la literatura contemporánea.
The notion of the strange becomes a fascinating concept in contemporary literature.
Context: literature
A veces, lo extraño puede ser una fuente de inspiración para la creación artística.
Sometimes, the strange can be a source of inspiration for artistic creation.
Context: art

Synonyms