Lo extraño del caso es que no hay pruebas concluyentes.
The strange thing about the case is that there is no conclusive evidence.
Context: law Su comportamiento extraño generó muchas especulaciones entre sus amigos.
His strange behavior generated a lot of speculation among his friends.
Context: social analysis La noción de lo extraño se convierte en un concepto fascinante en la literatura contemporánea.
The notion of the strange becomes a fascinating concept in contemporary literature.
Context: literature A veces, lo extraño puede ser una fuente de inspiración para la creación artística.
Sometimes, the strange can be a source of inspiration for artistic creation.
Context: art