State-owned (es. Estatales)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los hospitales estatales son gratuitos.
State hospitals are free.
Context: society
Las escuelas estatales tienen buenos maestros.
State schools have good teachers.
Context: education
Voy a la oficina estatal esta semana.
I'm going to the state office this week.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Las políticas estatales pueden afectar a toda la población.
State policies can affect the entire population.
Context: society
Es importante conocer los derechos estatales que tenemos.
It is important to know the state rights we have.
Context: law
Las universidades estatales ofrecen becas a estudiantes talentosos.
State universities offer scholarships to talented students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Los presupuestos estatales deben ser transparentes para fortalecer la confianza pública.
State budgets must be transparent to strengthen public trust.
Context: politics
Los derechos humanos son un componente esencial de las políticas estatales modernas.
Human rights are an essential component of modern state policies.
Context: society
Las decisiones estatales son el reflejo de las prioridades colectivas de la sociedad.
State decisions reflect the collective priorities of society.
Context: politics

Synonyms

  • administrativos
  • gubernamentales
  • regionales