Exploded (es. Estallaba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El globo estallaba cuando lo pinchaban.
The balloon burst when they poked it.
Context: daily life La bomba estallaba y todos corrían.
The bomb burst and everyone ran.
Context: society El fuego estallaba en el campo durante el verano.
The fire burst in the fields during the summer.
Context: environment Intermediate (B1-B2)
La tensión en la reunión estallaba en discusiones acaloradas.
The tension in the meeting burst into heated discussions.
Context: society La noticia del escándalo estallaba en los medios de comunicación.
The news of the scandal burst on the media.
Context: culture Cuando el volcán estallaba, la gente evacuaba rápidamente.
When the volcano burst, people evacuated quickly.
Context: environment Advanced (C1-C2)
El conflicto que estallaba entre las naciones reflejaba profundas tensiones históricas.
The conflict that burst between the nations reflected deep historical tensions.
Context: politics El debate sobre el cambio climático estallaba con más fuerza en las conferencias internacionales.
The debate over climate change burst with more force in international conferences.
Context: society Las emociones que estallaban en la gala eran un reflejo de años de competencias y logros.
The emotions that burst at the gala were a reflection of years of competition and achievement.
Context: culture Synonyms
- impulsaba
- estalló
- explotaba
- rompía