Scattered (es. Esparcidos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los amigos están esparcidos en el parque.
The friends are scattered in the park.
Context: society
Los juguetes están esparcidos por el suelo.
The toys are scattered on the floor.
Context: daily life
Las hojas esparcidas caen de los árboles.
The leaves scattered fall from the trees.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Las flores estaban esparcidas por todo el jardín, creando un paisaje colorido.
The flowers were scattered all over the garden, creating a colorful landscape.
Context: nature
Los estudiantes estaban esparcidos en diferentes grupos para trabajar en el proyecto.
The students were scattered into different groups to work on the project.
Context: education
Los recuerdos de las vacaciones están esparcidos en mi mente, haciendo que sonría.
The memories of the holidays are scattered in my mind, making me smile.
Context: personal reflection

Advanced (C1-C2)

Los fragmentos de historia están esparcidos a lo largo de la narrativa, invitando al lector a unir los hilos del pasado.
The fragments of history are scattered throughout the narrative, inviting the reader to piece together the threads of the past.
Context: literature
Los ecos de las ideas filosóficas, esparcidos en diferentes culturas, muestran la universalidad del pensamiento humano.
The echoes of philosophical ideas, scattered across different cultures, show the universality of human thought.
Context: philosophy
En la sociedad contemporánea, las influencias culturales están esparcidas como un mural multifacético que refleja la diversidad del ser humano.
In contemporary society, cultural influences are scattered like a multifaceted mural that reflects human diversity.
Context: culture

Synonyms