Spitting (es. Escupiendo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No me gusta cuando alguien está escupiendo.
I don’t like it when someone is spitting.
Context: daily life El niño está escupiendo agua.
The boy is spitting water.
Context: daily life Ella está escupiendo en la piscina.
She is spitting in the pool.
Context: daily life Los jugadores estaban escupiendo en el campo.
The players were spitting on the field.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
El hombre estaba escupiendo en la calle y a nadie le gustó.
The man was spitting in the street, and nobody liked it.
Context: society Durante el encuentro deportivo, algunos jugadores estaban escupiendo en el césped.
During the sports event, some players were spitting on the grass.
Context: sport Escupiendo en público puede ser considerado una falta de respeto.
Spitting in public can be considered disrespectful.
Context: society Vi a un artista escupiendo fuego en un espectáculo callejero.
I saw an artist spitting fire at a street performance.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Escupiendo palabras hirientes, la discusión se tornó aún más intensa.
Spitting hurtful words, the argument became even more intense.
Context: interpersonal communication En un acto de rebeldía, el poeta comenzó escupiendo versos que desafiaban las normas establecidas.
In an act of rebellion, the poet began spitting verses that challenged established norms.
Context: literary expression El gesto de escupiendo se ha utilizado a lo largo de la historia como símbolo de desprecio, especialmente en el ámbito político.
The gesture of spitting has been used throughout history as a symbol of contempt, especially in the political arena.
Context: politics En la obra de teatro, el personaje escupiendo revela su profundo desdén por la hipocresía social.
In the play, the character spitting reveals his deep disdain for social hypocrisy.
Context: theater