Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scrutinize (es. Escudriñar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a escudriñar en mi mochila.
    I am going to scrutinize my backpack.
    Context: daily life
    Ella escudriña el libro para encontrar una frase.
    She scrutinizes the book to find a phrase.
    Context: learning
    Escudriñamos el jardín para ver si hay flores.
    We scrutinized the garden to see if there are any flowers.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Escudriñar los detalles de un contrato es muy importante.
    Scrutinizing the details of a contract is very important.
    Context: business
    Decidí escudriñar el pasado familiar de mis abuelos.
    I decided to scrutinize the family history of my grandparents.
    Context: family
    Los investigadores escudriñaron los datos para encontrar patrones.
    The researchers scrutinized the data to find patterns.
    Context: research

    Advanced (C1-C2)

    En su búsqueda de la verdad, el periodista decidió escudriñar entre las sombras de la política.
    In his search for truth, the journalist decided to scrutinize the shadows of politics.
    Context: journalism
    Escudriñar la condición humana requiere una profunda reflexión filosófica.
    Scrutinizing the human condition requires deep philosophical reflection.
    Context: philosophy
    Al escudriñar el discurso del poder, encontramos las sutilezas de la manipulación comunicativa.
    By scrutinizing the discourse of power, we find the subtleties of communicative manipulation.
    Context: politics

    Synonyms