Scrupulous (es. Escrupulosa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mi hermana es muy escrupulosa con su comida.
My sister is very meticulous about her food.
Context: daily life
Ella es escrupulosa y siempre limpia su cuarto.
She is meticulous and always cleans her room.
Context: daily life
Soy escrupuloso cuando voy a comprar algo.
I am meticulous when I go shopping.
Context: shopping

Intermediate (B1-B2)

Mi amigo es escrupuloso con la organización de su trabajo.
My friend is meticulous about organizing his work.
Context: work
Es importante ser escrupuloso en la investigación científica.
It is important to be meticulous in scientific research.
Context: science
El chef es escrupuloso al seguir las recetas al pie de la letra.
The chef is meticulous in following the recipes to the letter.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

La empresa necesita un auditor escrupuloso que garantice la transparencia financiera.
The company needs a meticulous auditor to ensure financial transparency.
Context: business
Su carácter escrupuloso le ha permitido mantenerse fiel a sus principios éticos en todo momento.
His meticulous character has allowed him to remain true to his ethical principles at all times.
Context: ethics
Una revisión escrupulosa de los documentos es crucial para evitar cualquier malentendido legal.
A meticulous review of the documents is crucial to avoid any legal misunderstandings.
Context: law

Synonyms