Hid (es. Escondía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Yo escondía los juguetes en el armario.
I hid the toys in the closet.
Context: daily life Ella escondía el regalo para su amigo.
She hid the gift for her friend.
Context: celebration Nosotros escondíamos en el parque durante el juego.
We hid in the park during the game.
Context: childhood Intermediate (B1-B2)
Cuando éramos niños, escondíamos los secretos entre nosotros.
When we were kids, we hid secrets from each other.
Context: friendship El jugador se escondía detrás de los árboles para evitar ser visto.
The player hid behind the trees to avoid being seen.
Context: sport Ella siempre escondía sus sentimientos para no preocupar a los demás.
She always hid her feelings to avoid worrying others.
Context: emotion Advanced (C1-C2)
Escondía sus miedos bajo una fachada de confianza que deslumbraba a quien la rodeaba.
Hid her fears behind a facade of confidence that dazzled those around her.
Context: psychology En la literatura, a menudo se observa que los personajes esconden verdades profundas con el fin de proteger su vulnerabilidad.
In literature, it is often observed that characters hide deep truths in order to protect their vulnerability.
Context: literature Escondía la verdad de manera estratégica, ya que revelarla podría alterar el delicado equilibrio de su entorno.
Hid the truth strategically, as revealing it could disrupt the delicate balance of her surroundings.
Context: society Synonyms
- disimulaba
- ocultaba
- tapaba
- encubría