Chill (es. Escalofrío)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siento un escalofrío cuando hace frío.
I feel a chill when it's cold.
Context: daily life Ver películas de miedo me dan escalofríos.
Watching scary movies gives me chills.
Context: culture Ella tuvo un escalofrío por el viento.
She had a chill from the wind.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El escalofrío que sentí cuando escuché esa historia fue intenso.
The chill I felt when I heard that story was intense.
Context: culture A veces, un escalofrío puede ser signo de enfermedad.
Sometimes, a chill can be a sign of illness.
Context: health El escalofrío del ambiente en la noche dejaba una sensación inquietante.
The chill in the air at night left an unsettling sensation.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El escalofrío que me recorrió la espalda al ver la escena culminante de la obra fue indescriptible.
The chill that ran down my back when I saw the climax of the play was indescribable.
Context: art Existía un escalofrío palpable en la atmósfera, como si la historia estuviera a punto de desvelar un secreto oscuro.
There was a palpable chill in the atmosphere, as if the story was about to reveal a dark secret.
Context: literature Los escalofríos son una reacción física que, en ocasiones, revelan emociones profundas y complejas que nos habitan.
Chills are a physical reaction that sometimes reveal deep and complex emotions within us.
Context: psychology