Steep (es. Escalante)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El camino es escalante y difícil.
The path is steep and difficult.
Context: daily life
Me gusta escalar montañas escalantes.
I like to climb steep mountains.
Context: sport
La cuesta es muy escalante para los niños.
The slope is very steep for children.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La ruta fue particularmente escalante y exigió mucho esfuerzo.
The route was particularly steep and required a lot of effort.
Context: outdoor activity
Los paisajes desde la cima de la montaña escalante son impresionantes.
The views from the top of the mountain are steep and impressive.
Context: nature
Cuando un camino es escalante, es necesario usar calzado adecuado.
When a path is steep, it is necessary to wear appropriate footwear.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Las montañas escalantes no solo desafían nuestra resistencia física, sino que también nos ofrecen una oportunidad para reflexionar sobre nuestras limitaciones personales.
Steep mountains not only challenge our physical endurance but also offer us an opportunity to reflect on our personal limitations.
Context: philosophy
La experiencia de ascender un sendero escalante puede ser un metáfora de los obstáculos que enfrentamos en la vida.
The experience of ascending a steep trail can be a metaphor for the obstacles we face in life.
Context: culture
La belleza de un paisaje escalante radica en su capacidad para inspirar tanto temor como admiración en quienes se aventuran a explorarlo.
The beauty of a steep landscape lies in its ability to inspire both fear and admiration in those who venture to explore it.
Context: art

Synonyms