Mistaken (es. Equívoco)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El equívoco fue un error.
The misunderstanding was a mistake.
Context: daily life No entendí el equívoco en la conversación.
I didn't understand the misunderstanding in the conversation.
Context: communication Hubo un equívoco en la llamada.
There was a misunderstanding in the call.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El equívoco que cometimos causó malentendidos entre amigos.
The misunderstanding we made caused misunderstandings among friends.
Context: relationships A veces, un pequeño equívoco puede llevar a grandes problemas.
Sometimes, a small misunderstanding can lead to big problems.
Context: society Es importante aclarar cualquier equívoco en una reunión de trabajo.
It is important to clarify any misunderstanding in a work meeting.
Context: business Advanced (C1-C2)
El equívoco en la interpretación del arte puede cambiar nuestra percepción de la obra.
The misunderstanding in the interpretation of art can change our perception of the work.
Context: culture Al abordar temas complejos, el equívoco puede resultar en un entramado de confusiones.
When addressing complex topics, the misunderstanding can result in a web of confusions.
Context: society A menudo, los equívocos subrayan la fragilidad del lenguaje en la comunicación humana.
Often, misunderstandings highlight the fragility of language in human communication.
Context: linguistics Synonyms
- confusión
- error
- malentendido
- ambigüedad
- equivocación