To mistake (es. Equivocar)

Translation into English

Me equivoco a veces en mis tareas.

I make a mistake sometimes in my assignments.

No quiero equivocar mi respuesta en la prueba.

I don't want to make a mistake with my answer on the test.

Ella se equivoca al decir que viene mañana.

She makes a mistake when she says she's coming tomorrow.

A veces me equivoco al elegir mis amistades.

Sometimes I make a mistake when choosing my friends.

Es fácil equivocarse al interpretar un texto complicado.

It's easy to make a mistake when interpreting a complicated text.

Suele ocurrir que la gente se equivoca al recordar fechas importantes.

It often happens that people make a mistake when remembering important dates.

En ocasiones, los líderes pueden equivocar su estrategia, lo que tiene consecuencias significativas.

Occasionally, leaders may make a mistake in their strategy, which has significant consequences.

Equivocarse es parte del proceso de aprendizaje, incluso en situaciones críticas.

Making a mistake is part of the learning process, even in critical situations.

La tendencia a equivocar la percepción de la realidad puede derivar de prejuicios inconscientes.

The tendency to make a mistake in perceiving reality can stem from unconscious biases.