-
> - Dictionary >
- Equinoccial - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Equinoctial (es. Equinoccial)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El día equinoccial tiene la misma duración de luz y oscuridad.
The equinox day has the same duration of light and darkness.
Context: nature En el equinoccio de primavera, las flores empiezan a crecer.
In the equinox of spring, flowers begin to grow.
Context: nature El equinoccio ocurre dos veces al año.
The equinox occurs twice a year.
Context: astronomy Intermediate (B1-B2)
Durante el equinoccio de otoño, las hojas de los árboles cambian de color.
During the equinox of autumn, the leaves of trees change color.
Context: nature El fenómeno equinoccial marca el inicio de las estaciones en el hemisferio norte y sur.
The equinox phenomenon marks the beginning of the seasons in the northern and southern hemispheres.
Context: science Las tradiciones culturales en muchas partes del mundo celebran el equinoccio de primavera.
Cultural traditions in many parts of the world celebrate the equinox of spring.
Context: culture Advanced (C1-C2)
El equinoccioequinoccial no solo simboliza un cambio astronómico, sino también una transición cultural en diversas sociedades.
The equinoxequinox not only symbolizes an astronomical change but also a cultural transition in various societies.
Context: culture A lo largo de la historia, los pueblos han asociado el equinoccio con rituales de renovación y esperanza.
Throughout history, peoples have associated the equinox with rituals of renewal and hope.
Context: history El fenómeno equinoccial invita a una reflexión profunda sobre nuestra conexión con los ciclos naturales del planeta.
The equinox phenomenon invites deep reflection on our connection with the natural cycles of the planet.
Context: philosophy Synonyms
- equinoccio
- equinoctial
- igualitario